這次去南極洲並不是來享樂，但是哈雷和他的船員懂得享受生活，何況這艘游輪只有他們幾個，很快就熟悉了，而且他們之間一點的交流障礙，陳刻和關嶠都有一口流利的英語，機器人更不會用，幾國語言都會，而異能者是......